最多最新最完整的網路遊戲介紹都在遊戲貓喔 , 歡迎各位玩家同好來逛逛.加入遊戲貓網站讓你(妳)不再漏掉好玩的網頁遊戲喔...
《 鬥破蒼穹 - 快速登入頁面 》
知名小說改編同名網遊《鬥破蒼穹》是一款2.5D 即時戰鬥RPG，遊戲內共有四種不同特性的職業選擇，以及豐富的寵物及小說角色伙伴陪伴玩家進行冒險，一同爭奪鬥氣大陸的最強者稱號及各式排行榜榜首，並重現了小說劇情的多樣化任務及副本，讓玩家體驗高潮迭起的劇情模式及成為故事主角的戰鬥快感。
首次儲值不限金額就送價值1688元寶大禮包！即儲即送！
商品特色
特色異火系統展實力 獨有神器系統顯神威
『異火』是貫穿小說的主軸，更是遊戲中相當重要的特色系統。異火中蘊藏了強大的屬性能力，藉由玩家的修練培養，就能練化成更高階級的異火，幫助玩家縱橫戰場。此外職業專屬的神器系統也是遊戲另一大亮點，玩家透過收集材料打造絕世神器，就能夠灌注角色更多的力量！
夥伴外型全面超進化 轉生系統再破資質高峰
夥伴外型全新突破，清純美艷的人型夥伴陪你共闖天下。數量眾多的夥伴類型，千變萬化的夥伴樣貌，隨著夥伴的能力愈高，還能進化成更加高貴的夥伴姿態，豐富的多變化性，滿足視覺感受。遊戲中更加入了少見的夥伴轉生系統，能將夥伴轉化成更高強的型態，大大提升夥伴攻擊實力，協助玩家輕鬆擊破敵人！
樂趣大富翁系統 遊戲不再單調乏味
遊戲內建了大富翁系統，依照所擲出的骰子點數，決定接下來的目標內容，富含樂趣與新奇，讓玩家每天上線都有全新的體驗！
英雄副本 關關難過關關過
隨著境界的提升，遊戲會逐步開放英雄副本。英雄副本闖關的意義在於檢視裝備強度與征服關主的快感，遊戲中的玩家們為了爭奪第一，無所不用其極的突破各關卡，這些鬥者們將會名留青史、萬古流芳。
《 鬥破蒼穹 - 快速登入頁面 》
最多最新最完整的網路遊戲介紹都在遊戲貓喔 , 歡迎各位玩家同好來逛逛.加入遊戲貓網站讓你(妳)不再漏掉好玩的網頁遊戲喔...
更多免費又好玩的網頁遊戲請點選網址---->http://ppt.cc/j8KO
 |  |  |  |
 |  |  |  |
=====================================最近新聞分享==========================
〈獨家〉「甄嬛傳」傳進軍日本 變「宮廷爭霸女」
TVBS – 2013年2月14日 下午6:55
大陸宮廷劇「後宮甄嬛傳」不只要到美國翻成英文播出，現在還傳出要進軍日本，大陸網站盛傳，連譯名都翻譯好，叫做「宮廷爭霸女」，不過如果「甄嬛傳」真的到了日本，翻譯可能就是一門很大學問，國內權威日本文學教授就說，日本的社會文化重視禮教，很少有這類型勾心鬥角的戲劇，讓「甄嬛傳」到日本的翻譯，怎麼翻才能達意，成了一大挑戰。
「後宮甄嬛傳」片段：「臣女甄嬛參見皇上、太后，願皇上、太后萬福金安。」
這部描述後宮嬪妃勾心鬥角爭寵的大陸宮廷劇，現在傳出也要進軍日本，大陸網站傳出連譯名都翻好，就叫做「宮廷爭霸女」，日文爭霸就有鬥爭意思。「後宮甄嬛傳」片段：「再冷，也不該拿別人的血來暖自己。」
但台詞如果翻成日文，直接字面翻譯，聽起來有點怪。「後宮甄嬛傳」片段：「萬福金安。」
國內知名日本文學教授林水福，是台灣研究日本文化的權威，也看過這部大陸宮廷劇。南台科大應日系教授林水福：「考驗編劇還有翻譯者，一個很大的考驗，因為他們不會特別去拍這樣的戲，一方面他們的社會也不太喜歡，這樣赤裸裸的呈現(勾心鬥角)，(譬如日劇)『戲雪』講4姊妹鬥嘴，也是罵來罵去，可是呢，罵來罵去還是用敬語。」
就是因為日本禮教的社會文化，跟後宮赤裸裸的鬥爭很不一樣，讓「後宮甄嬛傳」到了日本，怎麼翻譯都充滿挑戰，其實過去不少大陸宮廷劇，也夯到日本去。「步步驚心」日本版：「宮廷女官，若曦。」
像是「步步驚心」到了日本，變成「宮廷女官若曦」，「還珠格格」變成「還珠姬」，但劇情談情說愛成分比較多，跟「甄嬛傳」爭寵不太一樣，如今描述冷血鬥爭的「後宮甄嬛傳」，傳出進軍日本，但要怎麼翻譯成日文才能達意，恐怕也是一大考驗。
文章來源:http://tw.news.yahoo.com/%E7%8D%A8%E5%AE%B6-%E7%94%84%E5%AC%9B%E5%82%B3-%E5%82%B3%E9%80%B2%E8%BB%8D%E6%97%A5%E6%9C%AC-%E8%AE%8A-%E5%AE%AE%E5%BB%B7%E7%88%AD%E9%9C%B8%E5%A5%B3-105558325.html
留言列表
